查看: 5981|回复: 7

[求助]这个怎么翻译

[复制链接]
xyang628 发表于 2006-8-17 22:33 | 显示全部楼层 |阅读模式
<p>大虾们,遇到一个单词,查不到意思,请教</p><p>Inertization with N2,请问这个Inertization什么意思啊,查不到,急!!!</p>
tinna0422 发表于 2006-8-22 19:33 | 显示全部楼层
可能是写错了一个单词吧,应该是N2的惰性
回复 支持 反对

使用道具 举报

bjchan 发表于 2006-8-22 22:18 | 显示全部楼层
请提供上、下文。
回复 支持 反对

使用道具 举报

xiaodunfen 发表于 2006-8-22 23:05 | 显示全部楼层
<p>用氮气氮封阿</p><p>一般的工艺装置催化剂等硫化完毕后都要充氮气保护。</p>
回复 支持 反对

使用道具 举报

Dahu 发表于 2006-8-23 22:28 | 显示全部楼层
inertiation with N2..用氮气惰性化处理,氮封
回复 支持 反对

使用道具 举报

大致若鱼 发表于 2006-8-24 19:49 | 显示全部楼层
<p>我认为楼上的朋友说的很对!!</p><p>肯定是写错了!</p><p>是用氮气惰性化!!</p>
回复 支持 反对

使用道具 举报

dahua 发表于 2012-2-19 07:03 | 显示全部楼层
同意 五楼的意见
回复 支持 反对

使用道具 举报

lilian668889 发表于 2012-2-27 11:55 | 显示全部楼层
同意高人解释,估计单词拼错了~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | [加入论坛]

本版积分规则

化工技术网- 赠人玫瑰 手有余香 ( 苏ICP备14035884号 )

快速回复 返回顶部 返回列表