spiral plate 和 plate coil换热器到底有啥区别,高手指点下

spiral plate就是通常所说的螺旋板换热器，有I型完全焊接密封和II/III型可拆卸两种类型......
plate coil是啥东西一直没有搞清楚，请做换热器的朋友指点，谢谢

plate coil和spiral plate都是一个意思，都指螺旋板换热器，只是看问题的着眼点不同，spiral着重指螺旋体，螺旋线，以工艺角度看，可以理解为流体流经换热器的流场，而coil着重“卷曲”的意思，在钢铁行业，钢卷由线状或平面状经卷曲机卷曲而成钢卷，着重点在形状，如对卷曲的概念不好理解，可理解为盘管，线圈，着眼点在形状上，看一下螺旋板换热器的示意图就明白，流体走的是螺旋状，换热器本身好似两圈互不干扰的“盘管”组合在一起。印象中老外对该换热器的称呼，要看是哪个专业，非设备专业人士大多好用spiral plate，设备专业爱用plate coil，只是侧重点不同而已。。

感谢zpgong的详细解答，既然这两个是一个东西，分类的时候怎么将其分开了呢？

[ 本帖最后由 imeagor 于 2009-11-12 13:20 编辑 ]

Sprial Plate:
http://images.google.cn/imglanding?imgurl=http://www.heattransferconsult.nl/spiralex.jpg&imgrefurl=http://www.heattransferconsult.nl/spiral.html&usg=__E6Zm19EbdKUu6p4QcmMF2bhHnqs%3D&h=257&w=239&sz=51&hl=zh-CN&um=1&tbnid=g85Fzbaa_lGPyM:&tbnh=112&tbnw=104&prev=/images%3Fq%3Dspiral%2Bplate%2Bheat%2Bexchanger%26hl%3Dzh-CN%26um%3D1%26newwindow%3D1&q=spiral+plate+heat+exchanger&um=1&newwindow=1&start=0

Plate Coil:
http://images.google.cn/imglanding?imgurl=http://www.gobizkorea.com/att/cat/1999-02551/tp_html/img/1999-02551_cat_5_small_img_2.jpg&imgrefurl=http://www.gobizkorea.com/blog/en_catalog_view.jsp%3Fblog_id%3D1999-02551%26co_lang%3D2%26group_code%3D%26obj_id%3D198317&usg=__IlYfo-7AccGy1w_6rA3_itWHm5c%3D&h=348&w=276&sz=26&hl=zh-CN&um=1&tbnid=shLCnYq0hAt_MM:&tbnh=120&tbnw=95&prev=/images%3Fq%3Dplate%2Bcoil%2Bexchanger%26hl%3Dzh-CN%26sa%3DG%26um%3D1%26newwindow%3D1&q=plate+coil+exchanger&sa=G&um=1&newwindow=1&start=10

[ 本帖最后由 jovi-zhu 于 2009-11-13 00:10 编辑 ]

按楼上的分类图，板式换热器共分以下四类：
PHE（拼装式换热器），spiral （螺旋板式换热器），plate coil （压焊板换热器），printed circuit（印刷电路板换热器）（最后这类中文请大家确认下）。
spiral （螺旋板式换热器）


plate coil （压焊板换热器）

感谢大家的热心帮助，还有一事存在疑问：
既然plate coil是压焊板换热器，那么coil又体现在哪里呢？

coil

线圈［盘， 架］， 线组， 感应器
（一）卷， (一)盘， (一)圈
（河流等）弯绕， 环绕
蛇形管
线材［带材、薄板］卷； 盘管； 盘条；【摄】卷片筒
旋管

to echo，最后一种译作"印刷线路板换热器"，没有问题