设为首页收藏本站
登录 |[加入论坛] 开启辅助访问 切换到窄版

化工技术网- 赠人玫瑰 手有余香

化工技术网- 赠人玫瑰 手有余香»首页 › ≡供配电、输发电、自控、公用、制图专区≡ › 『 化工英语 』 › 精馏塔怎么翻译怎么地道
12
返回列表 发新帖
楼主: cz1984718

[疑问] 精馏塔怎么翻译怎么地道

[复制链接]
zhhlucky 发表于 2008-3-20 18:19 | 显示全部楼层
我也赞同用：distillation column
回复 支持 反对

使用道具 举报

zhhlucky 发表于 2008-3-20 18:20 | 显示全部楼层
distillation column
回复 支持 反对

使用道具 举报

23_fh 发表于 2008-3-26 08:58 | 显示全部楼层
column ,distillation colomn ,很多模拟软件中也是这样的
回复 支持 反对

使用道具 举报

zhenghj2000 发表于 2008-5-10 22:21 | 显示全部楼层
distillation column更专业，更广泛
回复 支持 反对

使用道具 举报

memories 发表于 2008-5-10 22:27 | 显示全部楼层
基本上都用column
回复 支持 反对

使用道具 举报

zhenghj2000 发表于 2008-5-20 22:30 | 显示全部楼层
column
回复 支持 反对

使用道具 举报

michaelzjx 发表于 2008-5-21 16:17 | 显示全部楼层
fractionating tower
回复 支持 反对

使用道具 举报

bl_horse 发表于 2008-5-22 11:33 | 显示全部楼层
Atmosphere/Vacuum Distillation Column (常/减蒸馏塔)
回复 支持 反对

使用道具 举报

yj19774 发表于 2008-5-22 17:37 | 显示全部楼层
用column比较合适啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

liuwenxj 发表于 2008-5-26 17:27 | 显示全部楼层
distillation column, 美国人常用
回复 支持 反对

使用道具 举报

12
返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | [加入论坛]

本版积分规则

化工技术网- 赠人玫瑰 手有余香 ( 苏ICP备14035884号 )

快速回复 返回顶部 返回列表