materials identification and certificates 中文翻译

wawj · 发表于 2012-9-14 14:02

materials identification and certificates 翻译为材料牌号和证书合适吗？

mikewolf2k · 发表于 2012-9-14 15:03

材料鉴定证书和合格证？
前者是鉴定报告，只负责鉴定结果；后者是根据前者的鉴定结果，判断是不是合格。二者互为补充，同时具备才能证明材料是否合格以及依据。

crester · 发表于 2012-9-14 16:42

材料认证和证书

wawj · 发表于 2012-9-18 16:12

Thanks !

martius · 发表于 2013-3-28 17:23

材料名称和认证

beibeijia · 发表于 2013-4-8 10:14

材料证明和证书

[求助] materials identification and certificates 中文翻译