设为首页收藏本站
登录 |[加入论坛] 开启辅助访问 切换到窄版

化工技术网- 赠人玫瑰 手有余香

化工技术网- 赠人玫瑰 手有余香»首页 › ≡供配电、输发电、自控、公用、制图专区≡ › 『 化工英语 』 › 如何翻译HOLDING TEMP. (DEG. C)
返回列表 发新帖
查看: 4221|回复: 6

[求助] 如何翻译HOLDING TEMP. (DEG. C)

[复制链接]
yzq2213 发表于 2012-6-15 16:13 | 显示全部楼层 |阅读模式
如何翻译HOLDING    TEMP.   (DEG. C)
回复

使用道具 举报

mikewolf2k 发表于 2012-6-15 16:51 | 显示全部楼层
保持温度？
回复 支持 反对

使用道具 举报

xiuhiu001 发表于 2012-8-2 11:08 | 显示全部楼层
见过，个人也同意翻译为“保持温度”
回复 支持 反对

使用道具 举报

wisoner 发表于 2012-8-27 04:33 | 显示全部楼层
没有上下文，也没有 背景信息，不好判断啊。
如果是 PID 上的notes，是不是可以理解为  “温度待定”
回复 支持 反对

使用道具 举报

mtugtao 发表于 2012-11-29 20:55 | 显示全部楼层
保温？
回复 支持 反对

使用道具 举报

augur886 发表于 2013-3-25 06:24 | 显示全部楼层
保持温度
回复 支持 反对

使用道具 举报

martius 发表于 2013-3-28 16:11 | 显示全部楼层
保持在这个温度
回复 支持 反对

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | [加入论坛]

本版积分规则

化工技术网- 赠人玫瑰 手有余香 ( 苏ICP备14035884号 )

快速回复 返回顶部 返回列表