Instrumentation tube 的中文正确翻译

Meria · 发表于 2009-11-17 11:27

请问大家Instrumentation tube是仪表管还是仪器管,或其他正确的中文翻译.

TIA

shzdlzt · 发表于 2009-11-17 13:40

是仪表管吧。

wenkeqin · 发表于 2009-11-17 16:55

仪表管道

shawmacro · 发表于 2009-11-17 21:52

仪表管

shawmacro · 发表于 2009-11-17 21:52

仪表管

dreamhaha · 发表于 2009-11-24 01:36

是仪表管道。工作中常用到。呵呵

wingman1985 · 发表于 2009-11-24 13:12

仪表管

wfs123 · 发表于 2009-11-28 15:30

是不是测量管的意思

墨香何处寻 · 发表于 2010-3-4 21:37

这是化工装置中仪表专业的专有词汇：叫仪表导压管。

gaoxiujun · 发表于 2010-8-9 12:02

就是我们平常说的仪表管嘴

wisoner · 发表于 2010-8-9 12:57

管是管，管嘴是管嘴，不一样
管嘴是o-let

wisoner · 发表于 2010-8-9 12:57

管是管，管嘴是管嘴，不一样
管嘴是o-let

heqian1978 · 发表于 2010-8-21 09:30

仪表管。

[求助] Instrumentation tube 的中文正确翻译