查看: 2562|回复: 5

[求助] 翻譯 DASH

[复制链接]
TSENG 发表于 2011-2-19 15:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
請問 :

DASH CATALYST technical information

DASH 要翻成什麼呢??
hg730060 发表于 2011-2-19 18:18 | 显示全部楼层
应该是名称缩写。
回复 支持 反对

使用道具 举报

sandyxhx 发表于 2011-2-19 21:38 | 显示全部楼层
恩,我也觉得是缩写,有没有上下文?
回复 支持 反对

使用道具 举报

dahua 发表于 2011-2-21 12:58 | 显示全部楼层
It is nothing but a brand name. I believe it is from NE CHEMCAT, a Japaneses chemical company specialize in various precious catalyst including automobile catalyst.
回复 支持 反对

使用道具 举报

porttboy 发表于 2011-3-21 09:37 | 显示全部楼层
是催化剂的名字,没有什么特别的含义
回复 支持 反对

使用道具 举报

martius 发表于 2011-3-21 21:26 | 显示全部楼层
Energy saving and prevention of environmental pollution, especially removal of VOC (volatile organic compounds) have become a substantial social responsibility. DASH catalyst is highly recognized by many customers for our know-how in precious metal catalyst production and related engineering expertise.
Hydrocarbons and carbon monoxide from industrial emission gases are a major cause of air pollution. DASH catalyst fully oxidizes and decomposes these contaminants at low temperatures, and recovers and makes effective use of heat energy generated in the process of gas disposal. DASH catalyst is useful for the prevention of air and odor pollution, removal of VOC, energy saving and heat recovery.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | [加入论坛]

本版积分规则

化工技术网- 赠人玫瑰 手有余香 ( 苏ICP备14035884号 )

快速回复 返回顶部 返回列表